German-Arabic
    related Results
    der Halt (n.) , [pl. Halte]
    وُقُوفٌ
    der Halt (n.) , [pl. Halte]
    تَوَقُّفٌ [ج. توقفات]
    ist halt so
    هي كده
    der Not-Halt (n.) , {elect.}
    توقف طارئ {كهرباء}
    seelischer Halt (n.)
    الدعم النفسي
    nächster Halt
    المحطة التالية
    nächster Halt
    المحطة القادمة
    ist halt so
    هي كذالك
    der NOT-Halt (n.) , {tech.}
    الإيقاف الطارئ {تقنية}
    Halt's Maul!
    اخرس!
    der Halt-Sicher (n.) , {tech.}
    تأمين الوقوف {تقنية}
    Halt den Mund vul.
    اخرس
    Halt den Mund ! umgang.
    سكر فمك
    das Halt- und Fahrtsignal (n.) , {transport.}
    إشارة وقوف ومواصلة {نقل}
    Halt und Segen
    التأييد والمباركة
    Halt deine Fresse ! umgang.
    اصمت
    Halt den Mund !
    سكر تمك {سوريا}
    Halt dich da raus!
    لا تتدخل
    Halt den Mund !
    اخرس
    Halt den Schnabel ! umgang.
    سكر بوزك
    halt deine Fresse vul.
    سكر فمك
    das Signal „Halt erwarten“ (n.) , {transport.}
    إشارة المسافة {نقل}
    das vorgezogene Signal „Halt erwarten“ (n.) , {transport.}
    إشارة المسافة الخارجية {نقل}
    der Halt für Fahrzeuge mit gehobenem Stromabnehmer (n.) , {transport.}
    إشارة نهاية الشبكة الهوائية {نقل}
    Vertrag über die Lieferung, den Transport und die Inbetriebnahme (n.) , {law}
    عقد توريد وتركيب وتشغيل {قانون}
    Verordnung über die Zentrale Kommission für die Biologische Sicherheit (n.) , {law,ecol.}
    لائحة اللجنة المركزية للسلامة البيولوجية {قانون،بيئة}
    Die Kosten des Rechtsstreits tragen die Beklagten als Gesamtschuldner. {law}
    يتحمل المدعى عليهما تكاليف النزاع القضائي متضامنين. {قانون}
    Man beißt nicht die Hand, die einen füttert. umgang.
    لا يعض اليد التي امتدت له. {مثل مصري}
    die wichtigsten Materialien für die Bodensanierung aller Art Pl., {agr.}
    أهم المواد المستخدمة في استصلاح الترب على اختلاف أنواعها {زراعة}
    der Name der Einrichtung, die die Qualifikation verliehen hat {educ.}
    اسم المؤسسة التي منحت المؤهل {تعليم}